Бегство
Вернувшись
в «каюту»
Ратмир
разбудил
Мэтчема:
-Не спи,
рыцарь,
опасность!
Метчем
недовольно
разлепил
глаза:
-Я еще не
рыцарь
-Ну так
будешь
Нужно
готовиться к
драке?
-С кем?
-С нашим
капитаном, а
возможно и со
всей
командой!
-Зачем?
-Это
подонки
решили нас
ограбить, и,
похоже,
продать, как
сервов!
-Что! Да
они с ума
сошли! Мой
папа их
порубит на
кусочки! Нет,
закует в цепи,
и они сдохнут
в подземелье
Шата!
-Шат
сгорел, а
твой отец
далеко. Ничего,
сами
справимся. Ты
плавать
умеешь?
-Нет,
-нахмурился
мальчишка,-
Но я научусь!
-Обязательно,
но пока,- на,
одень это,- и
Ратмир быстро
вообразил
для друга
ярко-
оранжевый
спасательный
жилет, точно
такой, как
видел на
«Фетиде».
-Ой,
какой
красивый сюрко!
Нет, это
доспех, это
что,
магический нагрудник?
-Не
совсем. От
стрел или
ножей он не
защитит, но
вот утонуть
не даст.
-А тебе?
Ратмир
улыбнулся:
-Мне не
надо,я и так
плвать умею.
Слушай внимательно,
когда эти
придурки
попытаются
войти в
каюту,- я их
припугну, а
ты беги к
борту, прыгай
в воду и что
есть сил
греби в
строну
берега. Там и
встретимся.
Ратмир
встал с
гамака и
задвинул
засов на двери.
Защита,
конечно,
хлипкая, но
по крайней
мере пираты
не вломятся
неожиданно.
-Слушай
Мэтчем, ты
как думаешь,
чего эти гады
больше всего
на свете
бояться?
-Не знаю
Наверное
Дьявола
Или
нет, они злые и
грешники,
значит
скорее даже
Ангелов
-Отлично
Я им покажу
херувимчика
Насчет
Херувима,
Ратмир
конечно,
шутил,- видел
он их на
фотографиях
старинных
картин,- такие
пухленикие
младенчики с
крылышками,
ну кого такой
напугать
может. Впрочем,
на тех же
картинах
попадались
ангелы и
посерьезней,
вот их-то и решил
Ратмир взять
за образец
при плетении личины
Для
начала
мальчишка
вообразил с
десяток свечей,-
пригодятся.
Потом
занялся
своим
обликом. Для
начала стал
повыше,-
все-таки
ангел-недоросток,-
не слишком
впечатляющее
зрелище
Мэтчем смотрел
на друга
широко
раскрыав
глаза от
удивления,-
вроде бы
всякое уже
видал, но
такого
Ратмир
зажег
очередную
свечу
Жалко,
что в каюте
нет даже
самого
завалящего
иллюминатора,
неясно, скоро
ли стемнеет
Что ни
говори, а нет
ничего хуже
ожидания. Из
лаза
показалось
рыльце Сейла:
-Слышишь,
Человек-Пасюк,-
эти к вам
идут. Впетером
-Спасибо,
друг, я готов
к встрече.
Пятеро
здоровых
мужичин приближались
к закрытой
двери в
каюту. Ишь ты,
двери
закрыли
Не
инче,
заподозрили
что-то.
-Эй,
сопляки,
открывайте
-Открывайте
говорю, хуже
будет
-Пошли
вон,
придурки!
-Ах так,-
взьярился
Пит,- Да за
такие слова,
молокосос, ты
у меня кнута
отведаешь.
Ратмир
вспомнил
одну из
присказок
Артиста
-Не
хвались
идучи на
рати, а
хвались,
бежучи с
рати
Прозвучало
неплохо
-Ах так,
да я тебя,
молокосаса
своми руками
пороть буду,
пока ты сам
не
обделашься,-
взревел
пират, и что
было сил пнул
ногой дверь.
Крохотную
каюту наполняло
неземное
сияние, а
посередине
ее стоял
Ангел
Господен, в
белых
сияющих доспехах,
и горел в его
деснице меч
пылающий.
-Пошто
замыслил
злое,
нечестивец?
-А? Чего?-
вытаращился
Билл, на
грозное
зрелище
Не
понимает
Ладно, как
там говорил
Кэп:
-Вали с
дороги,
флибустьер
канализационный,
гнида
паршивая,
иначе я тебе,
вонючая каракатица
бушприт в
задницу
засуну, чтоб
у тебя, блоха
недорезанная,
твоя вонючая
голова на
ослинных
плечах не
шаталась,
пока тебя,
рака
комолого, у
твоего
паршивого
корыта через
сто тысяч
чертей под
килем
протаскивать
будут
Мэтчем
метнулся к
борту. Один
из пиратов,
видимо еще не
заглянкувший
в каюту,
протянул
было руку,-
схватить
мальчонку, но
Ратмир
сделал шаг
вперед, вышел
из каюты, весь
окруженный
грозным
сиянием
-С дороги,
козел! и
добавил
совсем уж
не-по морскому,
но зато как в
кино,- Пасть
порву! С
дороги, говорю,
пират
недорезанный,
дурак
бестолковый,
жук навозный!
Жук
папятился, и
Ратмир,
неторопясь,
ощущая, как
горе-похотителей
сковывает
черный,
липкий как
смола ужас,
прошел до
борта,
отбросил в
сторону,- подальше
от корабля
факел, все
еще
прикрытый личиной
меча, и что
было сил
сиганул в
темную воду.
Оглянулся,-
позади
темнела
громада горабля,
а рядом
болталось на
волнах
оранжеве
пятно
спасательного
жилета.
-Мэтчем,
ты в порядке?
-Ага!
Слушай, Дик,
оказывается
я умею плавать!
-Да уж
В
жилете
Вот,
что,
водоплавающий,
давай греби к
берегу
-Не
получается
Брызги идут,
а оно не
плывется
-Ладно,
расслабься
Я
тебя толкать
буду
Пока
доплыли,
Ратик даже
замерзнуть
успел,-
оказываеться
у этой Темзы течение
весьма даже
не слабенькое.
Наконец, с
горем
пополам,
выбрались на
какую-то
отмель
-Ой Дик, -
простучал
зубами
Мэтчем,-
Холодно!
Еще бы,
даже Ратик
хоть и
двигался, а
все равно
замерз как
цуцик:
-Бегом.
Сейчас
постараемся
огонь
развести,
обсушимся.
Раскладывать
костер по
всем
правилам
было некогда.
Нашли сухую
валежину,
Ратмир
плеснул не
нее
керосином (а
может и
бензином,-
кто там знает,
что впотьмах
удалось
вообразить),
поджег.
-Давай,
скидывай всю
одежду,
сушиться надо,
а то
простудимся
На, вытрись, и
завернись,
все теплее
будет
-Знаешь,
Дик, я этой
зимой, на
пруду под лед
провалился,
тоже холодно
было, чуть не
помер, так
нянька мне
горячего
пива давала,
чтоб
согрелся
-Пива не
дам, и сам не
буду, а вот
чай с малиной,
и впрямь, на
помешает
И Ратмир
свинтив
крышку
термоса
налил мальчишке
полную чашку,
и себе тоже,-
хотя,
наверное, мог
бы обойтись и
без чая,- ведь
и холод и напиток,-
оба, были, в
конце концов,
не вполне настоящими
Хотя теплее
все равно
стало
Мэтчем
завернулся в
полотенце, и
засопел,
свернувшись
калачиком, а
Ратмир долго
еще сидел у костра,
смотрел, как
пляшет по
горящему
дереву
Саламандр, и
думал, что
все-таки
жалко, что
нет у него младшего
брата,
такого, к
примеру, как
этот английский
мальчишка
Думал-думал,
да заснул
Проснулся
от неясного
ощущения, что
на него
кто-то
смотрит.
Открыл
глаза,-
олененок. Маленький,
мягкий на
вид, точно
плюшеваый, а
глазищи
огромные,
черные.
Заметил, что
мальчишка
проснулся,
крутнул
хвостиком,- и
нет его,
точно растворился
в рассветном
лесу.
Ратмир
встал,
пощупал одежду,-
чуть сыровата,-
не то не
досохла
после
вчерашнего
купания, не
то от росы.
Оделся,
ничего, и так
досохнет,
перевернул
одежку Мэтчема,-
пусть
получше
высохнет
Когда
солнце
поднялось
выше
деревьев Ратик
растолкал
напарника.
-Хватит
дрыхнуть,
впереди еще
дорога, и
неблизкая
Мэчем
присел, зябко
кутаясь в
полотенце, с
трудом
раскрыл слипающиеся
глаза.
-Ой, Дик, а
я еще бы
поспал
Куда
торопиться-то!
-Как это
куда,- в
Лондон, к
твоему
драгоценному
папаше
Ехать
похоже,
дальше не
получиться,-
ножками пойдем,
а дорога
неблизкая
-А как же
мы ее найдем?
-Очень
просто,-
вверх по
Темзе, по
берегу. Лондон-то
на берегу
реки,- не
промахнемся
-А, и то
верно
Позавтракали в
дорогу. За
день еще раз
пять
пришлось
устраивать
привалы, а к
вечеру вышли
к какой-то деревушке,
а может и
городку, кто
их разберет
На окраине,-
большой дом,
над дверью
вывеска,-
жестяной
гусь.
-Смотри,
Дик, таверна!
Может там и
заночуем?
-Ну уж не
в самой
таверне
-Почему,
у тебя же
деньги есть!
-Ну,
во-первых, не
уверен, что
нам их на
ночевку
хватит
Правда можно
еще колец
продать, но
дело даже не
в деньгах
-А в чем?
-А в том,
парень, что
если эти с
корабля нас
искать
начнут, то
как раз в
таких местах
и проверять
будут в
первую
очередь.
-Ну, эти,-
вряд-ли
Я
думаю ты их
здорово
напугал
-Ну не
эти, так
другие. Нам,
до того как твоего
отца найдем, лучше
спостороними
поменьше встречаться.
-Почему?
-А
потому, что
нас и впрямь
могут
принять за бродяг,
а то и беглых
сервов
-Я
дворянин!
-Да
дворянин, кто
спорит, да
толко на лбу
у тебя твое
дворянское
достоинство
не прописано
Да и если оцарапаешься,-
кровь
потечет не
голубая, а
самая что ни
на есть
обычная,
красная
-Так что,
опять в лесу
ночевать?
-Ну
зачем в лесу
Вон, возле
таверны,-
сеновал, там
и переспим
-Вот еще!
Что я слуга,
на сеновале
ночевать!
Ратмир
рассердился,-
ишь ты, штаны
дырявые, о
колючки
продраны, а
все
чваниться
-Вот, что,
Мэтчем, или
ты меня
слушаться
будешь, или
иди сам!
-Как это
сам? Я дорогу
не знаю, да и
еду я как ты,
из ничего
делать не
умею!
-Дорогу
спросишь
А
что до еды,
так, думаю до
Лондона не
больше дня
пути, ну
полтора от
силы,- не
пропадешь от
голода
Да и я,
естественно,
дам тебе
чего-нибудь
на дорогу
Мэтчем
покачал
головой:
-Нет,
одному мне не
дойти
Да и
боюсь я, один
Не оставляй
меня, Дик
-Ладно,
тогда,- на
сеновал.
Оказалось
что в сарае,
на куче
мягкого сена уже
устраивался
какой-то
мальчишка,
чуть постарше
Ратика.
-О,
новенькие, а
я и не слышал
как
подьехали
Кто
ваши господа?
-Нет у
нас господ,
мы сами по
себе, и не
приехали, а
пришли
-А,
бродяги,
значит. А я,
вот, Джон,
серв, слуга господина
Эдмунда.
-Это я-то
бродяга?-
взвился
Мэтчем,- Да я,
если хочешь
знать сын
Сэра Роберта
Де-Шат!
-Вот как?
А где же твоя
свита,
вассалы и
слуги
-Нет у
него сейчас
слуг
Сожгли
его замок, а
он вот, к отцу
пробирается,-
обьяснил
Ратмир, -А
я-Ричард
-Что,
тоже
дворянскуий
сын?
-Нет, я
просто, сам
по себе
-Ясно
Слушай,
Ричард, моему
хозяину грум
нужен, и еще
мальчишка
для услуг.
Хочешь, я ему про
тебя скажу?
-Зачем?
-Как зачем,
запишет он
тебя сервом,-
вот и будет у
тебя всегда
крыша над
головой, и
кусок хлеба
А то, небось,
тяжко так,
все время по
дорогам шляться
-Нет,
Джон, не
выйдет из
меня слуги, а
уж серва и
подавно
-Ну и зря
Что, так и
будешь
шататься без
дела, пока не
повесят
-Что,
Дика-то,-
рассмеялся
Мэтчем,- Да он,
если хочешь
знать,-
Ратмир пока
не позно
прикрыл мальчонке
рот ладонью
-Молчи!
Джон
опасливо
отодвинулся,-
уж если этот
паренек, так
с молодым
дворянином
обращается,
то видать не
прост
Немного
посидели
молча. Ратмир
уж было и
задремывать
начал, когда
Джон опять
подал голос.
-Слушайте,
тут в стене
щели есть,
через них все-все
в таверне
видно
Хотите,
покажу?
-Ну
ладно
- и
через минуту
три пары глаз
уже прильнули
к глазкам
Таверна
не очень-то
походила на
раскошноый
ресторанный
зал,-
несколько
грубо
оструганных
столов,
лавки, стойка,
несколько
бочонков,-
иные с
бронзовыми
кранами,
некоторые с
деревянными
затычками. За
одним из
столов
дородный
господин в
малиновой
безрукавке
сражается с
задней ногой
не то козла,
не то оленя,
рядом с ним,-
большая оловянная
кружка, в
которую
временами подливает
из большого
кувшина
слуга в
коричневой
рубахе. За
другим
столом, возле
самой стены,-
два веселых
монаха
копошатся
возле
большого
блюда,
вылавливают
какие-то
кусочки,
макают в
подливу
большие
ломти хлеба,
по очереди
прикладываясь
к кувшину,
вроде того,
какой стоит
возле
господина в
малиновом.
Скрипнула
дверь, и
комнату
вошли двое,-
ой,- да это же
Пит с
напарником!
Хорошо, что Ратик
догадался
заночевать
на сеновале,
а не в самой
таверне
-Эй,
хозяин, дай
чего-нибудь
пожевать, да
и глотку
промочить
заодно! О,
святые отцы,
вы как нельзя
кстати!
Присаживайтесь
поближе
Хозяин!
И господам
монахам
чего-нибудь
жаренного! Я
плачу!
Встрепенулись
черные
сутаны
-Благодарим,
сын мой, но мы
мяса не
употребляем
-Ну, так,
может хоть
пива
добавить?
Ваш-то
кувшин,
гляжу, почти
пуст.
-Видим,
ты добрый
католик! От
эля,- не
откажемся,
ибо сказано:
«Его же и
монаси
приемлют», а также:
«Могущий
вместить, да
вместит»
А
какая у тебя
нужда в нас,
сирых
служителях
Всевышнего?
-Грешен
я, святые
отцы
-От
греха в миру
несть
спасения, ибо
ходит «Диавол,
аки лев
рыкающий»,
однако
покайся, пожертвуй
Церкви, и
простит тебе
Господь по ее
молению! В
чем грех
твой, добрый
человек?
Пират
склонился поближе
к монахам,
зашептал
-Я, божьи
люди, человек
торговый,
хозяин барки
Намедни
попросили
меня двое
мальчишек провезти
их до
Лондона,
серебром
заплатили
-Нет
греха в
помощи
ближнему, и
плату за работу
Отцы Церкви
брать не
возбраняли
-Но
нечистый
меня попутал,
вздумал я
этих мальцов
ограбить, а самих
продать как
сервов
-Великий
то грех, но
Святой
Церкви дано и
не такие
отпускать
-Но не
ограбил я их
и не продал
-И
умысел грех,
но не столь
тяжелый.
Пожертвуй не
скупясь, и
проститься
тебе!
Тяжело
вздохнул
разбойник,
словно уже
явились за
ним черти,
тащить его в
ад, в геену
огненную и
тьму внешнюю,
где только
пламя
неугасимое
да скрежет
зубовный:
-Да вы
послушайте,
святые отцы
Пришел я со товарищи,
чтоб
повязать
сопляков, и
вижу, стоит в
каюте Ангел
Господен, а в
руке у него,-
меч огненный.
И посулил мне
Ангел
бушприт в
задницу, да
чертей превеликое
множество,
чтобы меня, несчастного,
под килем
протаскивать
Один из
монахов чуть
не
поперхнулся
пивом, поднял
на грешника
удивленные
глаза, спросил
недоверчиво:
-Что, так
и сказал?
-А что
Вас удивляет,
святой отец,-
вмешался
второй
монах,-
Господь для
каждого
слова, его
достойные
подбирает,
чтоб до
сердца дошло!
-Ой, и не
говорите
Дошло
До
самих
печенок пробрало
-Ну то-то
же! А потом,
что было?
-А потом,
подхватил
Ангел обоих
сопляков и
вознес их
прямо через
крышу каюты в
небеса
-Значит
заботится
Господь о
твоей душе!
Пожертвуй, да
пощедрее, и
простит тебе
Церковь твои
прегрешения.
-И
сколько
по-вашему
стоит
прощение
такого греха?
-Да уж не
меньше семи
ноблей!
-Что вы,
святые отцы,
дороговато!
-Не
пекись о
суетном, ибо
когда
потащат тебя
демоны в ад,
начнут там
нещадно
мучать смолой
горячей, да
поджаривать
на
раскаленных сковородах
на потеху
Сатане, то и
семь фунтов
мало не
покажеться,
да поздно
будет
Тяжело
вздохнул
грешник:
-А может
и половины фунта
хватит?
-Что ты,
сын мой! О
душе говорим,
не о лошади
Меньше шести
ноблей,-
никак нельзя
Мэтчем
улыбнулся,
зашептал
Ратмиру:
-А
по-моему за
его душонку и
пенса много
А вообще,
пусть платит,
так ему и
надо
Не
жалко.